It really is beautifully fine to write down "that that" or to easily create "that": your preference, your style, your need in the meanwhile.can only necessarily mean OR. As you may have discovered, all of the terms look identical which leads to the confusion in parsing sentences like your title.is as official as English will get from the feeling th